Історія створення знака `собака`

Знайомий кожному користувачеві мережі значок собака існує набагато довше, ніж електронна пошта. Але тільки з появою інтернету округла «карлючка» набула широкої популярності: щодня 2 млрд. Раз @ займає своє місце між ім`ям відправника і доменним ім`ям сервера. Хто і як здогадався поставити значок собака в адресі пошти? І чому саме собака?

перекази давнини

Давним-давно, коли (о, жах!) Не існувало ні електронної пошти, ні комп`ютерів, ні навіть електрики, всі книги заповнювалися вручну. Ні, тоді значок собаки в адресі не писали, але він виконував цілком благородну функцію: економив час писарів, копітко працювали в напівтемряві, напівзігнутому положенні і тримаючи папір на колінах. Чому в такій незручній позі - залишається загадкою. Але якщо уявити собі кілька годин в такому положенні, так роботу пером і чорнилом, стає зрозуміло, наскільки полегшували працю всілякі лігатури.
Читається значок собака англійською як «At», що в перекладі на російську «на, в, по». Цим знаком позначали приналежність до чого-небудь, використовували в біржових рахунках, а сьогодні частіше вказують на конкретне місце або подія. У середньовіччі замість «At» використовували привід «Ad» - до, при, на, у, до. А букву «d» прикрашав довгий хвостик, перекинутий вліво. Лігатура @ утворилася злиттям букв «a» і «d», і, за великим рахунком, історія створення значка собака - це історія середньовічної писемності Європи.
У Бразилії, Іспанії та Португалії схожий символ позначав міру ваги і обсягу, що дорівнює одній арроба. І хоча історики сумніваються, що це була та сама @, але прописна «А» з завитки, що прикрашає глечики з вином або маслом, дійсно нагадує електронну «собаку».
Перед тим як поставити значок собака, переведіть клавіатуру на англ. мова. Потім, утримуючи shift, натисніть цифру 2. Якщо ви працюєте в Word`е, відкрийте вставка - символ - вкладка «символи», виберете «звичайний текст - основна латиниця». У Юникоде @ позначається числом 0040, а в азбуці Морзе набором символів: точка - тире - тире - крапка - тире - крапка.
Кожен європейський торговець, що жив в епоху Відродження, відмінно знав, як написати значок собака найвигіднішим чином: кручена елегантна @ розташовувалася перед ціною товару, і повинна була привертати увагу перехожих. Пізніше цю лігатуру стали використовувати в бухгалтерії, наприклад: 12p @ 6 $ - 12 штук по 6 доларів.
Наступний факт не має прямого відношення до значку собака, але настільки цікавий, що не згадати про нього було б неправильно. У XV столітті, коли про поштових відділеннях в рідному місті навіть не мріяли, листи доставляли піші або кінні гінці. Вони сповіщали населення про своє прибуття, сурмлячи в ріжок, схожий на той, яким користувалися торговці, бродячі артисти і т.д. З кінця XVI - початку XVII ст. ріжки заборонили використовувати всім, крім листонош. Сьогодні зображення перехрещених поштових ріжків можна побачити на конвертах, марках, листівках і т.п. Нехитрий інструмент став символом пошти, впізнаваним в усьому світі. Так ось, значок собаки в адресі дуже нагадує обриси ріжка, що, безсумнівно, є цікавим збігом. І як цікаво вийшло: символ
«Віртуальної» пошти випадково повторив обриси символу пошти реальної!




комп`ютерне століття

Друге життя забутого і став непотрібним символу @ подарував Рей Томлінсон. Він же створив першу програму, яка дозволила обмінюватися текстовими повідомленнями, працюючи за різними комп`ютерами, пов`язаними за допомогою ARPANET (попередник мережі Інтернет). Перше повідомлення, набране «КАПС» і містить випадкові літери на зразок «QWERTYUIOP», було відправлено в 1971 році. На фото та сама лабораторія і ті самі комп`ютери: з того, що на задньому плані, було відправлено перше повідомлення на комп`ютер на передньому плані.
Трохи пізніше, коли з`явилася необхідність відсилати повідомлення на віддалені комп`ютери, Томлінсон зауважив значок собаки на клавіатурі і вирішив, що він як не можна краще підходить для розділення імені користувача і домену. Як пояснює автор електронної пошти, вибір був невипадковим: знак @ майже не використовувався, не схожий на інші, розташований зручно і цілком органічно вписується в адресу електронної скриньки. Томлінсон пише, що в ті роки стояло питання про виключення цього знака із символів, обов`язкових для стандартного набору клавіатури, і рішення використовувати @ стало таким собі відродженням забутої лігатури.
Клавіатури тих років відрізнялися від сучасних не тільки в технічному плані, але і розташуванням знаків і літер. Перед тим як написати значок собака, Томлинсону теж доводилося затискати «shift», але потім він тиснув не цифри «2», а букву «P»:

А де ж собака?

Воістину безмежна людська фантазія! Однаковий у всіх мовах світу символ @ має більше назв, ніж будь-який інший друкований знак. Для угорців @ - це черв`як, для сербів, поляків і німців - мавпа або мавпячий хвіст, для греків - качечка. У Тайвані @ ласкаво називають мишкою, в Італії - равликом. Але у всіх назв є щось спільне, тому що означає значок собака завжди щось закручене, спиралевидное або зігнуте, як, наприклад, хобот слона (@ в Данії) або відверто (Японія).
Коли Росію охопила павутина всесвітньої мережі, значку @ давали безліч «прізвиськ»: жаба, равлик, вухо, рулет, завитки і навіть такі розмовні варіанти, як карлючка і кракозябрами. Але найкращий друг людини «висунув» свою кандидатуру і переміг.
Чому в Росії значок називається собака - невідомо. Може, за схожість форм: химерна завитки нагадує собачий хвостик колечком. А хтось бачить в цьому символі собачий ніс або песика, згорнутого калачиком. Можливо, перші російськомовні користувачі мережі були татарами, які, крім рідної мови і російської мови, знали ще й англійську мову. Як говорилося вище, значок собака англійською пишеться як «At», а читається як «пов». А «пов» в пров. з татарської мови - собака.
Крім адреси електронної пошти, символ @ використовується для роботи з мовами програмування: Python, Java, X Path, Ruby, Coffee Script і ін. В деяких романських мовах @ замінює букву «О» в разі, якщо співрозмовник не знає, з ким спілкується - з жінкою або чоловіком (@ «нейтралізує» підлогу). А на дорожньому знаку символ @ означає, що десь поруч є місце публічного доступу до мережі.
Споделете в социалните мрежи: